Garanzia per le spese legali anche nei procedimenti per la dichiarazione di esecutività dei lodi arbitrali

In Germania, le parti citate in giudizio da attori domiciliati al di fuori dell'Unione Europea possono chiedere, come condizione preliminare per il proseguimento della controversia, che l'attore fornisca una garanzia per le spese di causa, che comprende anche le spese legali del convenuto.

Poiché in Germania l'importo delle spese di lite dipende dal valore della controversia, è possibile che l'attore statunitense o giapponese debba pagare somme considerevoli prima che il giudice tedesco prenda provvedimenti (§§ 110 ZPO). La Corte Suprema Federale tedesca ha esteso l'applicazione di queste disposizioni ai procedimenti per la dichiarazione di esecutività dei lodi arbitrali (Corte Suprema Federale del 12.1.2023, I ZB 33/22), che possono anch'essi comportare costi non trascurabili. Tuttavia, la costituzione di una garanzia processuale deve essere contestata dal convenuto e non può essere disposta d'ufficio. In singoli casi, ciò può frenare sin dall'inizio le richieste eccessive di attori stranieri.

Back