Se il medico tedesco fa una diagnosi errata e il paziente muore poi in Italia, sussiste non solo la competenza del giudice tedesco ma trova altresì applicazione il diritto tedesco, posto che il medico ha fornito la prestazione caratteristica su base contrattuale. Questo spesso non è una buona notizia per gli eredi, che ne subiscono notevoli svantaggi, poiché la legge tedesca è molto più restrittiva rispetto a quella italiana in materia (Cassazione del 26 novembre 2020,26986/20).