Una decisione importante per la libera circolazione delle merci in rete è stata presa dal Tribunale regionale di Monaco 1 (Urt. V. 10.12.2021, 37 O 15721/20) a svantaggio della Repubblica federale di Germania e Google. Il Ministero Federale della Salute aveva creato una piattaforma con Google sulla quale i cittadini dovevano essere informati sui rischi per la salute in modo serio da parte dello Stato. Un gruppo di media (Burda), che gestisce un portale privato ("Netdoktor"), si è opposto a questo. Il Tribunale regionale ha giustamente dichiarato che Google - che già domina il 90% del mercato dei motori di ricerca - avrebbe ottenuto un vantaggio ingiustificato rispetto ai fornitori privati attraverso l'accordo con il ministero e ha vietato al ministero di gestire la piattaforma. Il Ministero stesso aveva fatto una pubblicità con la seguente frase: "Chiunque cerchi la salute su Google dovrebbe atterrare in futuro sul Portale Nazionale della Salute". "Googeln" è già stato accettato nell'uso tedesco come un verbo per cercare in rete.
Se la monopolizzazione privata dell'accesso all'informazione e alla conoscenza in rete - senza controllo pubblico - possa essere fermata è discutibile. Tuttavia, è un merito della magistratura se difende le ultime roccaforti, anche se in alcuni casi questo porta a risultati particolari che non appaiono immediatamente favorevoli ai consumatori.